09 July, 2008

Grønn kunst / Green art


I går landet det jammen kunst i postkassa mi! Et utrolig flott garn som er spunnet av Supernøtt. Ser dere hvor vakkert det er? Fargene minner meg om hav og himmel, trær, gress, mose og hage. Jeg syns det er veldig godt gjort å klare å fange så mange goder i en hespe med garn. Jeg skal tenke meg lenge og grundig om før jeg bruker denne skjønnheten :-)

PS. Jeg glemte rent å fortelle at dette garnet er utrolig mykt og deilig også. D.S.


Yesterday, a piece of art found its way to my mailbox! A wonderful yarn spun by Supernut. Can you see how beautiful it is? The colours remind me of the sky and the ocean, trees, grass, moss and garden. Isn't it wonderful how she's been able to unite all those wonderful things in a skein of yarn? I'm going to think long and hard before I use this beauty :-)

Edit: I forgot to tell you that the yarn is very, very soft too :-)


Fra et kunststykke til et annet. Luftløken klarer helt alene å omskape seg til hagekunst hvert eneste år. Og jeg blir like betatt hver gang :-)



From one piece of art to another. All by itself, the tree onion is able to transform itself into garden art every year. I'm equally impressed every time :-)

16 comments:

Pinneguri said...

Hva har du gjort for å fortjene dette, Hilde :D
Og så med eget magebelte *imponert*

Fortsett å nyte den gode sommeren.

Hilde C. said...

Pinneguri: Min innsats står overhodet ikke i noe rimelig forhold til dette godet. Jeg føler meg både bortskjemt og priviligert. Jeg håper du nyter sommeren også :-)

Inger-55 said...

For ett nydelig garn! Har du hjerte til å lage noe av denne fine hespa med det fine magebåndet! Men det skal bli spennende å se hva du gjør med den!

KLÆMMA

lise said...

Utrolig vakkert garn, en flink Supernøtt og en heldig Hilde!

candyschultz said...

The yarn is luscious. I have never heard of a tree onion. Nature is infinitely clever and beautiful.

Hope you are well.

Supernøtt said...

Så hyggelig at du likte den! Det varmer et spinnehjerte :-)

Hobbygåsa said...

Åååh så nydelig garn! Det fortjener å bli til noe spesielt ja. Stilig plante du har også, merkelig form.

Wendy said...

The yarn is beautiful. Certainly does remind me of the seaside.

Bea said...

Heldiggris!!! :D Fekk heilt tårer i auga av det nydelige garnet.. Å, så snill Supernøtt er!

Har vore litt fråværande i det siste.. Har vore heime på garden og hjulpe til med slåtten. Det er kjekt det!! :D

Ha ein fortsatt fin sommer, Hilde!!

turvid said...

Lekkert!

Siena Knit said...

Åh, for et herlig garn! Spent på å se hva som kommer ut av dette nøstet...

Rebecca said...

That is lovely yarn!!

Someone at work gave me some of those onions to plant, now I just have to find a good spot for them.

twistedinstitches said...

Oh that yarn is simply beautiful! I can see where it is compared to 'artwork' someone definitely put some beauty and themselves into it!

You will have fun creating with it I'm sure! And LOVELY sneakers on the post below!!! I found you thru Hobbygaasa's sneaker post...those are certainly fun!

:)

Sylvia said...

Artig løk med krøll på seg, og nyyyydelig garn, heldiggrisen.
Fortsatt god sommer, Hilde!! klem.

Maret said...

Venter i spenning på kva resultatet blir... For det blir vel ikkje tøflar no ? Er inponert over den produksjonen din..
Eg orkar ikkje strikke så mykje når sommeren og varmen er på det sterkaste..

Ha ei fin helg.

Anlen said...

Nydelig garn! Og den løken er spennnende, eg forstår godt at du vert imponert:)