24 April, 2011

Dukkehus, del 4 / Doll house, part 4


Her kommer fjerde og siste del i dukkehusprosjektet. Kjøkkenet var et morsomt rom å pusse opp. Komfyren var det eneste som var igjen av kjøkkeninnredningen, så jeg måtte ombygge et annet møbel til en modul ekstra. Men først lagde jeg litt feststemning med en vimpelrekke i papp.



Here is the fourth and last part of my doll house project. The kitchen was a really fun room to renovate. The stove was the only piece left of the former kitchen pieces, so I had to rebuild something else into a new kitchen module. But first I made a bunting in paper to get the right festive mood.



Det var en gammel og slitt hylleseksjon blant møblene jeg fant på loftet. Jeg bestemte meg for å bygge den om til kjøkkenet. Den fikk et strøk med hvitmaling. Jeg limte på en kjøkkenbenk i tjukk papp. Etterhvert fikk den en sokkel i hvit papp også for balansens skyld.



There was an old section among the furniture I found in the attic. I decided to rebuild it for the kitchen. I painted it white, and made a countertop using cardboard. I also made a base in cardboard to help balance it.



Kjøkkenvasken er en plastikkskuff fra et annet møbel, og kranen er en hårklemme som er kuttet av og bøyd til.



The kitchen-sink is a plastic drawer from another piece of furniture, and the tap is a hair clip that is cut and bent.






Klokka på veggen er klippet ut av et interiørmagasin.

The wall clock is cut out from an interior magazine.



Kakene er laget i polymer clay og kommer fra Thailand. De er kjøpt i en nettbutikk på DaWanda. De er så lekre at de nesten bokstavelig talt er til å spise opp :-)

The cakes are made in polymer clay and come from Thailand. I bought them in a web shop on DaWanda. They look really deliciuos :-)



Litt sunn mat må vel også til. Fisken er en fiskekrok med bortklipt krok. Man lærer jo mye nyttig når man går i barnehagen, bland annet å smelte sammen perler. Slik ble skjærefjølene til. Epler, tomater og sitronskiver i polymer clay fås kjøpt i nettbutikker på DaWanda og Etsy. To lysegrønne krysantemumblomster kjøpt på Etsy fungerer som salat.



I figured there should be some healthy food too. The fish is a fishing hook with the hook removed. The tray is beads melted together. You can find polymer clay apples, tomatoes and lemon slices in many web shops on DaWanda and Etsy. Two light green Chrysanthemum cabochons that I bought on Etsy work as lettuce.



Jeg pusset også opp en hylleseksjon til. Dekorpapir og hvit maling gjorde den god som ny. Jeg limte også på plass en ekstra hylle i tjukk papp.



I redecorated another section too. Decor paper and white paint made it as good as new. I also glued on an extra shelf made with cardboard.



Mugga med appelsinjuice, kaffekjelen, samt noen kopper og fat, er kjøpt i en nettbutikk på DaWanda som er en drøm når man leter etter småsaker til et dukkehus.



I've bought the juice jug, the coffee pot, and some cups and saucers, in a shop on DaWanda. A shop that really is a dream for everyone who is looking for small things for a doll house.


13 comments:

lise said...

Det er helt fantastisk dette huset "ditt", Hilde! Kjøkkenet liker jeg aller best, det kan kanskje ha noe med tapeten å gjøre...

Hvor glad ble den heldige mottakeren? Eller har hun ikke fått det enda?

Hilde C. said...

Den heldige mottageren ble veldig glad. Det som var veldig morsomt var at moren hennes ble nesten enda gladere, og begynte å leke med dukkehuset hun også :-D

Erin said...

So beautiful!

skb said...

Så flott huset vart!
Eg hadde slik dokkehus då eg var liten, kanskje eg burde finne det att og pusse det opp? Frøkna på 2.5 ville nok syns det var stor stas :D

Minihandmade said...

Hallo,
Vielen Dank für meine Miniatur einschließlich Lebensmittel in Ihrer Sammlung und Link zu meinem Shop. Wenn Sie möchten, einige in naher Zukunft um, erinnern Sie mich bitte in Ihrem Blog. Ich werde besondere Geschenke für euch vorzubereiten mit von Herzen dankbar dafür.
Minihandmade

Hilde C. said...

Erin: Thank you :-)

skb: Det syns jeg du skal gjøre. Hun kommer helt sikkert til å bli kjempeglad :-)

Minihandmade: Thank you :-)

Vibber`n i Farta said...

Wow, så utrolig flink du er! Jeg er kjempeimponert over hva du har fått til! Veldig kreativt og gjennomført! Har nå sittet og kost meg med alle fire bloggpostene om dukkehuset og smiler fra øre til øre. Superstilig!

Maret said...

Er stille imponert....
Skjønner godt at mor og barn er strålande fornøgde..

Elisa said...

For eit hus! Nydelig, har det blitt. Jenta her i huset blir fire i midten av månaden, og eg har eit likedant dokkehus på loftet. Så fantastisk heldig eg var som kom over denne serien din no! Her er det mange gode tips å hente. Takk for at du delar!

ihila said...

For et flott hus, så mange fine detaljer :o)

Harpa Jónsdóttir said...

Helt fantastiskt project. Så vackert.

lillesmor said...

Jeg fant frem mitt gamle dukkehus i ferien, og startet opp med rundvask. Jeg fikk masse inspirasjon ved å ta en titt på hva du har fått til - fy fillern så lekkert og kreativt!!
Tusen takk for inspirasjon!

neeraj.p. said...

It took me time to read all the tips, but I clearly loved the post.
It proved to be very helpful to me and I’m certain to all of the commenters here!

Thanks
http://www.gurgaonresidential.com