Guinness World Records

Mauds garn har annonsert at det blir et internasjonalt sokkemøte i Tyskland. I den anledning vil man prøve å få til den lengste snoren med babysokker og på den måten prøve å komme i Guiness Rekordbok. Babysokkene vil så bli gitt bort til veldedighet. Dette måtte jeg bare være med på (ikke sokkemøtet altså, men bidra til snoren). Så her er mine to bidrag strikket og heklet i Dale babyull.





Mauds garn (a yarn store) has announced that “The First International Meeting of Sock Knitters” will take place in Germany in May. They will, among other things, try to make a line with baby socks, and hopefully it will end up in Guinness World Records. After that, the baby socks will be donated to charity. I just had to take part (not in Germany, but in the Guinness/charity part of it). So here is my contribution, knitted and crocheted with Dale baby wool.




Dette er ment å være en blogg om strikking/hekling, men jeg er like hagegal som håndarbeidsgal, derfor sniker det seg inn hagebilder (beklager, det er utenfor min kontroll ;-) Akkurat denne blomsten har jeg ønsket meg i mange år. Er ikke mønsteret flott? Det er en Kongekrone / Rutelilje (Fritillaria meleagris). Andre navn er rutekrone, sjakkbrettlilje og vibeegg. Løkene satte jeg i fjor høst, og nå har de tittet opp og gjort meg alldeles lykkelig :-)

This is supposed to be a blog about knitting and crocheting. It’s just that I’m equally in love with my garden as I am in yarn etc. So these pictures from my garden just tend to end up in this blog (sorry, it’s out of my control ;-). I’ve wanted this particular flower for many years, and last autumn, I finally got around planting some bulbs. I think they have such a lovely pattern. According to BBC’s plant finder they are called Snake’s head fritillaries (Fritillaria meleagris), and they make me really really happy :-)