20 November, 2007

Veske til lillesøster / Bag for my little sister


Tusen takk for alle hyggelige kommentarer i forrige innlegg! Fra verdens undergang er det igjen over til triveligere ting. Denne veska lagde jeg til min lillesøster tidligere i høst. Nærmere beskrivelse av materialer finner du på denne linken. Jeg brukte fingerhekla og tova ”slanger” til skulder remmer. Jeg sydde stoff rundt dem denne gangen for å gjøre dem litt mer forseggjorte.

Thank you so much for all your nice comments and tips on my last blog post! And now from a pretty disturbing issue to something more reassuring again. I made this bag for my little sister earlier this autumn. You can find a closer description of the materials on this link. I used finger knitted and felted “snakes” for the straps, and sewed on some fabric to give them a better finish.


18 comments:

Annettenett said...

Den var så fiiin, helt nydelig!

GreteR said...

Så flott den veska er.
Takk for dei kjekke linkane du har lagt ved.

Ha vidare ei fin veke.

Lise said...

Den vesken er bare helt lekker da.
Ha en fortsatt fin uke.

candyschultz said...

Your little sister is very fortunate.

Supernøtt said...

Jeg liker så godt de stramme linjene i veska, og hvordan du har plassert dine små menn i firkanter. Ordnung muss sein!

I dag laget jeg et herremåltid med ditt vidunderlige salt. Helt nydelig! :-D

mreteveian said...

Lekker veske og godt tips om hankene.

Siddis-in-houston said...

Den veska er kjempefin, heldige søster!
Tusen takk for kommentar på bloggen min, ha en god middag, høres godt ut, det er lenge siden vi har hatt torskemiddag. Her er det kalkun for alle penga denne uken, kø igår på butikken, imorgen er den store dag, da blir det venner over på "deep fried turkey" har lært noen av triksene etter mange år i "utlendighet"!

Hobbygåsa said...

Så stilig! Søsteren din er jammen heldig som får så mye fint. Ha en koselig kveld!

Bea said...

Nydelig veske, som alltid :)

Ha ei fortsatt fin veke!

djbebe said...

Thanks for stopping by my blog - I love the bag you made for your sister. Nice combination of techniques.

Fru Rønne said...

Hvor er den flot!!
Sådan een, vil jeg også ha' :-)
Med den fine beskrivelse, skulle det jo være muligt selv at forsøge at lave en.

RedRobin said...

Supertøff veske! :o)

Sylvia said...

Du flyter alltid over med gode ideer. En utrulig flott veske med tøffe detaljer!
Ønsker deg en flott helg med masse kreativitet, Hilde!

Lena said...

Tøff veske, kult med de "mennene" på! God helg til deg:-)

lucky me:) said...

Flinke gode søss!

Fru P said...

Skulle ønske jeg hadde ei søster som lagde slike lekre vesker til meg, for man kan ALDRI få nok vesker =0)Flink du er...

sipusa said...

Veldig stilig veske!!
likte det enkle og rene i den og fremdeles interessant og kul:-D

dorothee said...

Hi Hilde,
I saw your comment on the Louhittaren Luola Blog about the knitting books she posted about. Well, I have the link to the museum that sells those books: http://www.museum-joanneum.steiermark.at/cms/ziel/4744500/DE/
The contact details are on the very bottom of the page, I'd suggest you email them in English and wait what happens next.
Hope I could help you!