Gaver og film / Gifts and a film

Jeg har vært heldig og vunnet disse kortene som er laget av kvinnen bak Creative Kismet bloggen. Er de ikke flotte?

I’be been lucky, and have won these carved linoleum stamps, made by the woman behind the Creative Kismet blog. Aren’t they beautiful?




I mars utgaven av Hemmelig venn på Hobbyboden fikk jeg denne flotte pakken fra Madevik. Garn, og i tillegg stoff som står helt i stil med mine interesser :-)

In Secret Pal on Hobbyboden in March, I got this lovely parcel from Madevik. It contained yarn, and in addition some fabric that matches my interests perfectly :-)




Jeg lagde disse sitteunderlagene som ble publisert her i bloggen i april 2006. De lever stadig et liv på internett, nye kommentarer kommer til, og senest i går fikk jeg en e-post som handlet om dem. Jeg hadde ikke forestilt meg at de skulle være så seigliva, men det er jo utrolig morsomt å oppleve det. Bildene av fingerhekling som jeg publiserte i den posten var mildt sagt elendige, og ikke til noen som helst hjelp for å lære fingerhekling. Jeg har derfor lagd en fingerheklingsvideo som forhåpentligvis er til mer hjelp. Jeg har postet den i den opprinnelige posten om sitteunderlagene som du kan finne på denne linken her.


I made these “Butt cushions” that were published in this blog in April 2006. They are still alive on the internet, I still get comments on that blog post, and yesterday I got an e-mail about them. I never imagined that they would live this long on the internet, but I think it is great fun. The pictures I posted back then of the finger knitting technique was really, really bad and not helpful at all to understand how to finger knit. So I’ve made a film that shows you how to do it. I’ve posted the film in the original “Butt cushion” post that you can see on this link.