28 March, 2007

Project Spectrum February / March


Image #1: Bunad, #2,3,4: Dress by Lise Skjåk Bræk

Jeg var på bunadsutstillingen på Ski storsenter tidligere denne måneden. Det er ikke det nasjonale aspektet ved bunader som tiltaler meg, men den utrolige variasjonen i farger, stoffer, broderier og fasonger (jeg skrev noe om det i mai i fjor). I tillegg var det utstilt flere festdrakter laget av designeren Lise Skjåk Bræk, som har hentet inspirasjon fra folkedrakt tradisjonen. Jeg har ikke funnet noen hjemmeside for denne designeren, men jeg skal prøve å skrive mer om henne når jeg finner mer informasjon etter hvert. Jeg tenkte jeg skulle bruke Project Spectrum til å poste bilder fra denne utstillingen – forhåpentligvis til fargeglede og inspirasjon. Fargene i Project Spectrum i februar/mars er blå, hvit og grå.



Image #1: Dress by Lise Skjåk Bræk, # 2,3,4: Bunad

I’ve visited an exhibition of Norwegian national costumes. It’s not the national aspect of the national costumes (or the ”Bunad” as it is called) that interests me, but the incredible variation in colours, textiles, embroidery and shape (I wrote about the bunad in May last year). In the exhibition, there were also dresses made by a designer called Lise Skjåk Bræk. These dresses are inspired by national costumes. I don’t think she’s got a homepage, so I’ll write more about her when I find more information. I thought I would use Project Spectrum to give you some glimpses of what I saw at the exhibition. Hopefully, the images will give you an opportunity to enjoy some beautiful colours and maybe give you some inspiration. The colours in Project Spectrum in February/March are blue, white and grey.



Image #1: By Lise Skjåk Bræk, #2,3,4: Bunad


Image #1,4: Bunad, #2,3: By Lise Skjåk Bræk

8 comments:

candyschultz said...

Thank you Hilde. That was very interesting. I love looking at anything with fabric, threads, yarn.

Stay well.

lillesøster said...

Flotte bilder. Norske bunader er kjempefine! Snart er det 17. mai, tenkte jeg skulle prøve min i påsken. Vi blir her på 17. mai, jentene skal gå i tog med barnehagen. Vi sees snart! Jeg hiver meg på bussen etter jobb påskeaften. Klem

Dipsy said...

Thank you so much for sharing these most beautiful and inspiring pictures - this is true art indeed!

HPNY Knits said...

I love national costumes. it gives you a sense of the people of the place. thanks for giving us a mini tour. it seems these will soonl only be found in museums around the world.

Sylvia said...

Jeg så det var en slags bunadbok på Mammutsalget, så du den?
Jeg er heller ikke bunadsfrelst, men synes de er så vakre, og tenk på alt det arbeidet som ligger bak!! Også er det jo EKTE Norsk!

Beate Larssen said...

Flotte bunadsbilda :)
Artig variant å bruke inne på "Project Spectrum"

Brahdelt said...

The costumes are very pretty, I love the embroidery!

Metteflette said...

Tusen takk for koselig hilsen fra deg! Det varmer så utrolig mye! Vil ønske deg en herlig påske! Stor klem fra mette